Targhe delle strade del centro storico
Palermo è una città multirazziale e multiculturale. Dopo millenni di storia non potrebbe essere che così. Può rendersene conto un turista mentre fa due passi per le vie del centro storico. Gli basta alzare di poco gli occhi e osservare targhe come questa nella foto che indica la vialattarini. La targa è tradotta anche in arabo, e chi potrebbe ribellarsi, visto che in via lattarini c’è uno storico mercato di origine araba, come si evince dal nome che deriva da Suq el attarin, cioè Mercato delle spezie, in una zona che era nota fin dall’antichità per la vendita delle spezie e delle droghe.
Attualmente l’estensione del mercato è molto limitata e si trova nelle vicinaze di via Roma a poca distanza dal mercato della Vucciria. La tipologia di merce venduta non è più legata alle spezie ma si è allargata a tutti i generi di merce e a Palermo oggi “l lattarini” identifica l’intera zona.
(da http://www.blogsicilia.eu)
Nessun commento:
Posta un commento